H-9. Birdwatching on the Border



  • Partially signposted (the marks are rather faint at times)
  • Binoculars
  • Riverside copses and thickets
  • Holm-Oak and Cork Oak dehesas
  • Late spring to early summer (mid-May to end of June)
  • Early morning (the best idea is to start the walk at dawn to avoid the fi ercest heat and sunshine)
Esta ruta nos permitirá avistar dos de las aves más escasas de la Sierra: el alzacola y el zarcero pálido occidental. En la rivera de Chanza habitan también el martín pescador, el chorlitejo chico, la cigüeña negra o la oropéndola, así como varias especies de libélulas y mamíferos como el meloncillo o el conejo. Las dehesas del entorno cobijan al alcaudón común, al pico menor, al torcecuello o al gorrión chillón, y entre las rapaces es probable avistar al milano negro, al águila calzada o al buitre negro. También disfrutaremos de una bonita colonia de cigüeña blanca y garza real.
 

Texto and images: Rafael Romero Porrino


Detailed H-9 trail description

Download H-9 trail GPS track (Not avalaible)

See H-9 trail map


Словари и энциклопедии на Академике Swedish translation English Portuguese Translation Use SYSTRAN for every english portuguese free translation . The market leader for Machine Translation technologies, SYSTRAN offers a free english portuguese translator . Break the language barrier! Translate on your own! No need to outsource translation to an agency or ask for help. Use SYSTRAN for all your english portuguese translations . It’,s simple and free! SYSTRAN offers a free english portuguese online translator . The leading pioneer in Machine Translation –, Translation Software, without human intervention –, SYSTRAN delivers translations in a few seconds. More than a word-to-word english portuguese translation which is often not understandable, SYSTRAN’,s translation software preserves the meaning of the original text. Rely on SYSTRAN to quickly and efficiently translate a english portuguese text for free. SYSTRAN products are used by thousands of customers worldwide, including Internet portals, Fortune 500 and public organizations.